его превосходительству г-ну валдису затлерсу, президенту латвийской республики

ваше превосходительство, уважаемый господин президент!

примите мои искренние поздравления с днем провозглашения акта о независимости. в этот день в 1918 году латвия обрела статус самостоятельного государства.

ныне, спустя почти столетие, мы видим, что, несмотря на сложные исторические и политические условия, латвийский народ сохранил свою самобытность. отрадно, что руководством страны поддерживается многовековой уклад мирного сосуществования людей разных верований.

православие в латвии, имеющее глубокие исторические корни, и сегодня сохраняет статус одной из традиционных религий страны. позиция государственной власти в этом вопросе позволяет надеяться на дальнейшее развитие нашего взаимополезного диалога и плодотворного сотрудничества.

от души желаю вам здравия и успехов, а всему народу латвии - мира, процветания и благоденствия.

с уважением

+кирилл, патриарх московский и всея руси